urgalaksen NGC1277Forskere fra Instituto de Astrofisica de Canarias som har studeret 50 udvalgte gamle dværg galakser fra Sloan Digital Sky Survey, for at prøve at finde nærliggende eksempler på galakser som er stoppet tidligt i deres udvikling - såkaldte "urgalakser". Men de fandt mere end havde kunnet drømme om, for en af dem - NGC1277 som kun ligger 240 millioner lysår herfra - viste sig at mere speciel end de havde forestillet sig.

NASA!

Hubble har tidligere fundet urgalakser i det tidlige univers, men det er første gang man har identificeret en der er tæt nok på til at kunne studeres i detaljer.