HH1177 nydannet stjerne med jets i optisk lys Når nye stjerner dannes, udsender de enorme jets fra polerne. De er ofte blevet fundet i infrarødt lys og med røntgen, men aldrig set visuelt fordi de typisk forekommer dybt inde i stjernedannende støv- og gasskyer. Men i et meget dyb og survey med ESOs Multi Unit Spectroscopic Explorer (MUSE) instrument som kombinerer lyset fra flere af ESO store teleskoper til eet instrument, har man nu fundet en enorm 33 lysår lang jet i optisk lys.

Grunden til at det er lykkedes at se den i almindeligt lys, er at de ligger inden i gastågen LHA 120-N 180B i den store Magellanske sky ((LMC). LHA 120-N 180B er en af flere bobler i LMC, som skabt af store stjerners fødsler, der har blæst området fri for gasser og dermed afsløret jetten, som er døbt Herbig–Haro 1177 (HB1177).

Jettens blå og røde farver på billedet er overdrevet, for at vise den rødforskudte jet der bevæger sig væk fra os og den blåforskudte jet, der har retning mod os skriver ESO